Warning added to BBC Comedy Christmas special Catherine Tate's Nan's Christmas Carol over 'discriminatory language'
A warning has been added to a BBC Comedy Christmas special advising viewers to expect 'discriminatory language'.
A warning has been added to a 2009 Christmas special by comedy icon, Catherine Tate. The BBC show - Nan's Christmas Carol - now contains a warning for viewers to expect 'discriminatory language'.
In the show, Tate's character - Joanie 'Nan' Taylor - is heard mocking her grandson Jamie's girlfriend, who is German. Famed for her catchphrase, 'what a f*****g liberty', Nan's views on German people are deemed worthy of a warning to viewers who may be unaware of the xenophobia that commonplace on TV screens than 20 years ago.
Before news of the warning emerged, Tate, 56, had already answered questions over the controversial nature of comedy in a changing, more progressive climate.


"I think you can't help but second-guess yourself," she told the BBC Headliners podcast. "We are in a climate where it's like touch paper at the moment.
"I don't think there should be a war on jokes. I don't think there should be a war on comedy. I don't think there should be a war on culture."
Another favourite that has seen a warning added is US teen movie, Grease, which viewers are warned contains 'teenage misbehaviour' on streaming service, ITVX.
Starring John Travolta and Olivia Newton-John, the 1978 movie follows the growing romance between Danny Zuko and Sandy Olsson amid peer groups seen to objectify women and men, as was common in the 1950s, when the film is set - but not in modern society.
Grease has a PG certificate, meaning the decision over viewing by minors is left to the parent. As well as 'teenage misbehaviour', viewers are also told to expect 'mild language', which parents may wish to consider before allowing children to watch it.
In Grease, characters are seen racing cars, talking about how best to manipulate people they are attracted to - and even overcoming their protestations.
